Select and open a .xcstrings file, after the file is selected, a table of localizations will be displayed,
below.
Then you can copy and paste the table into another place to mmanage your localizations.
You can add new languages or update the strings with a csv file. CSV file should contain with key parameter.
After csv file is processed, this page will create a link to download a merge string catalog file.